'Sin City'; Ciutat del Pecat

A aquestes alçades (amb una pel·lícula d’èxit inspirada i codirigida pel propi autor del còmic) poca cosa es pot descobrir de Sin City. La principal novetat que ens ocupa és que s’ha traduït en català. I molt bé; amb un llenguatge de novel·la negra elaboradíssim, sec i brusc. Ara l’obra de Frank Miller assoleix un regust inèdit, esdevenint més propera que mai al públic català. Així ens arriben les històries de barris baixos pintades amb impressionistes clarobscurs, on fornits mascles amb tipus de superheroi s’enfronten als seus destins, a la recerca d’una idea aproximada de “fer el bé” en una ciutat on el pecat és la norma.

El dur adéu és per ara el primer i únic tom editat en català, on s’explica la història d’en Marv, un proscrit colossal que haurà d’investigar l’assassinat d’una prostituta del qual el culpen. Així és com es desfilarà una trama d’influències que conflueix en el fill del líder més rígid i conservador de la ciutat. Una obra de culte de compra obligada per a qui encara li piqui la curiositat i no l’hagi satisfeta, o per a tot fan amb ganes de visitar el clàssic amb aires renovats.

Miller, Frank. Sin City: El dur adéu. Norma, 2008. 200 pàg. 12E | B/N

Encara no hi ha cap comentari.

Deixa un comentari