Sobre els sobres i l'any nou

Un dels motius pels quals diria que trigo a anar actualitzant la bitàcola és per això de posar sempre “Sobre tal cosa” o “Sobre tal altra” com a títol. D’alguna manera sembla que vulgui dir una gran veritat i acabo escrivint tant que em passen les ganes d’anar actualitzant periòdicament.
Bé, traiem-nos alguns “sobres” de sobre, a veure si l’any vinent canvio el xip i faig uns títols més originals:


– Sobre la mala difusió del doblatge català. Una família volia anar a veure “King Kong” en català per Nadal a Barcelona. Resulta que els dos únics cinemes locals que l’exhibeixen en català permetien entrades anticipades per qualsevol dia MENYS pel dia 25. Potser feien vacances aquell dia o vés a saber. El penós del cas és que finalment van anar-la a veure en espanyol perquè els cinemes que la projectaven sí que permetien entrades anticipades. Alguna cosa falla quan una família vol veure una pel·li en català (que existeix) a la capital de Catalunya i només les sessions en espanyol són accessibles. I una altra; Uns amics volien anar a veure “King Kong” en català un dimecres a Vic. Resulta que els dimecres el cinema Vigatà no obre mentre que al multisales Sucre fan dia de l’espectador. Endevineu a quin cinema passen la versió catalana i a quin l’espanyola? Alguna cosa falla si ni a les ciutats on passen la versió catalana hi ha igualtat d’oportunitats d’aquesta amb la versió espanyola. Mentrestant, a TVC anuncien una pel·li que està doblada en català com “Chicken Little”… i l’anunci és en espanyol!

– Sobre els menús en català. Parlaré de telèfons, no de restaurants (que també tindria tela, el tema, dins de Barcelona…). Només SIEMENS fa mòbils en català?! Molt trist! Vam comprar un Motorola a Vic l’altre dia i donàvem per fet que duria el català. Ni ho vam preguntar. Quan vam anar a queixar-nos ens van dir que només ho fa Siemens, això d’incloure el català als menús. ¡¿Quin país és aquest on una llengua oficial és menyspreada a mòbils, programes i DVDs i substituïda per llengües de països veïns com l’italià o el francès?! Només faltaria que el Govern espanyol no ens donés suport i que algun polític impulsés un boicot contra Catalunya. Us imagineu?
Ehem.


– Sobre els patges reials. Cada any tinc la sort de fer de patge del rei ros a un o dos pobles. És genial gaudir de la màgia amb la canalla. És impressionant veure il·luminar-se’ls les cares. Ja estic fent els possibles perquè no em donin feina la nit de Reis i pugui fer de patge a la cavalcada. A veure si hi ha sort.


– Sobre el Grangel Studio. Vaig poder fer una visita privada als seus estudis i després vaig assistir a una classe magistral. Són genials. Treballen amb Tim Burton i Steven Spielberg des d’un carrer de Barcelona, a deu minuts del pis on tinc una habitació llogada! (I a dos de casa de la meva xicota!) Increïble. SPIRIT, MADAGASCAR, CORPSE BRIDE… Tots els dissenys d’aquests personatges són obra seva. I ara treballen amb l’equip de LES TRIPLETTES DU BELLEVILLE. Agafeu-vos fort. Carles Grangel, Carles Burgès i Jordi Grangel. Des dels primers esbossos a les tipografies i les escultures. Brutals!


– Sobre el muntatge reial. Sí, la família del Rei d’Espanya ha fet una felicitació amb un muntatge on reuneixen els avis i els néts. I què? Tots els mitjans ho han criticat remarcant la mala qualitat del muntatge. Però qui l’ha fet?! Potser s’ho ha currat algun dels néts, il·lusionat, i ara està desconsolat pel que li han dit! O potser l’ha fet en Marichalar, que està fent un curset! Apa, posaré la meva felicitació aquí sota. I què si és de mala qualitat? És la meva felicitació i la faig com em surt, apa! (Ah, clar, que és que ells són “Monarquia” i per això ho han de fer tot millor! Doncs, aleshores, a aguantar la pluja de crítiques!)

Postal Nadal
– Sobre el nou any. I ara què? Suposo que seguiré dibuixant la tira còmica (confio que el setmanari on sóc no peti) i fent fotos. Espero il·lustrar tres contes (les propostes hi són, ara falta que els projectes engeguin) amb dues editorials diferents. A veure si hi ha sort. A banda que tinc un parell de projectes radiofònics; un de no-remunerat que va gestant-se poc a poc, en col·laboració amb un altre il·luminat com jo, i un que suposadament podria ser remunerat però que és més incert que l’altre. Aisss… Toquem fusta, ferro i el que faci falta, doncs. El curt que hem fet aquest any amb els amics ha estat un èxit pel que fa a les reaccions durant la projecció (la gent va respondre on tocava, visca!) però no ha guanyat cap premi ni de consolació. Bé, és el que comporta ser “enfants terribles”.
icona gestual

Vinga, res més de nou fins l’any nou! (Si sobrevivim al cap d’any, perquè anirem a l’aventura…!)

3 COMENTARI/s
moz
Esborrar — 27/12/05
Jo tinc un mòvil Alcatel i té els menus en català icona gestual.
Sort i empenta amb els projectes icona gestual!

caligula
Esborrar — 27/12/05
Tambè he fet de patge. Tal com dius, paga la pena de veure les carones de la canalla.
;-P

calpujol
Esborrar — 28/12/05
Jo vaig fer de rei negre una vegada,anava per patge i em varen col-locar de rei negre,amb independencie de creences o altres histories,la veritat es que ho vaig pasar pipa una bona estona,fins hi tot un any vaig acabar actuant en un pessebre vivent,per cert no vaig fer de caganer per por d’agafar un refredat escatològic.-Les tradicions son maques i la quitxalla ho agraeix ja tindran prou de temps per pasar de tot aixo.

, , , ,

Els comentaris estan deshabilitats.